1:01:01
¿Quieres que vaya a París?
1:01:04
París, con una rápida parada
en Londres.
1:01:09
Helen, hay un agente doble
en mi organización. No sé quién es.
1:01:16
Sólo puedo confiar en ti.
1:01:19
¿Puedes venir? ¿Un par de días?
1:01:21
No sé...
1:01:23
Por supuesto. Te estoy apresurando.
Perdona.
1:01:25
Siéntate. Ponte cómoda.
1:01:29
Te serviré más vino.
1:01:45
Está bien.
1:01:48
Lo haré. Lo haré.
1:01:53
Acabas de salvarme la vida.
1:01:56
Eres increíblemente valiente.
1:01:59
Debo recordarme el temor
que debes de sentir.
1:02:03
Para mí, no es una opción.
1:02:06
Ahora, para poder representar
esta pantalla...
1:02:10
debemos vernos como personas
mutuamente íntimas.
1:02:13
El enemigo reconoce al farsante.
1:02:20
- ¿Entiendes a qué me refiero?
- Perdona.
1:02:23
- Esa reacción puede matarnos.
- Lo siento.
1:02:26
- No podemos permitirnos eso.
- No, lo siento.
1:02:28
Trata de relajarte.
1:02:30
Hace mucho tiempo...
1:02:32
que alguien, excepto Harry,
me toca de ese modo.
1:02:35
- Me resulta difícil.
- Lo sé.
1:02:37
- Es extraño para mí también.
- Lo siento.
1:02:40
- Está bien. Recuéstate.
- Estoy bien.
1:02:44
Eso es. Así está mejor.
1:02:47
Déjate llevar por la representación.