:18:08
Tu sais, moi aussi
j'ai été homme-canon.
:18:10
Salut. Va à l'école.
:18:17
Merci, mon vieux.
:18:19
Regarde-moi ça.
:18:22
Regarde.
:18:24
D'où sort l'image ?
:18:25
D'une mini-caméra cachée
dans un paquet de clopes.
:18:29
Pas mal, non ?
:18:34
Mais qu'est-ce que. . .
:18:42
Salut, papa !
:18:45
Dana ! Elle te pique du fric.
Dana !
:18:47
Je m'en doutais.
:18:49
Dana !
:18:53
Vas-y !
:18:55
Désolée, je suis en retard !
Salut, papa !
:19:03
Les gosses. 1 0 secondes de plaisir,
30 ans de malheur.
:19:06
J'ai été marié trois fois,
mais j'ai évité ça.
:19:09
C'est une voleuse.
Je ne l'ai pas élevée comme ça.
:19:12
Ce n'est plus toi qui l'élève.
:19:14
C'est Axl Rose et Madonna.
:19:17
Tu ne peux pas lutter
en lui consacrant 5 minutes par jour.
:19:20
T'es à la rue, mon pote.
:19:23
Ce n'est pas que tu sois
un mauvais père. . .
:19:26
mais les gosses sont en avance.
:19:28
- Bonjour.
- Bonjour, M. Tasker.
:19:30
Tu es persuadé
qu'elle est vierge.
:19:32
- Elle n'a que. . .
- 1 4 ans.
:19:34
1 4 ans !
:19:36
Ses hormones doivent être
en ébullition.
:19:38
Ce type doit lui faire sa fête.
:19:40
- Non, pas Dana.
- Pas Dana.
:19:42
Tu ne fais que te voiler la face.
:19:45
Elle vole pour se payer
son avortement.
:19:47
Tu ferais mieux d'ouvrir.
:19:51
Ou de la drogue.
:19:55
Et je soupçonnais
l'amant de ma femme !
:19:58
ll prend tout chez moi.
La bière dans le frigo. . .