2:01:02
- Au travail !
- D'accord.
2:01:03
Salut.
2:01:05
- Très bien.
- Eh bien ?
2:01:06
L'hélico d'Aziz s'est posé sur
une tour de Miami il y a 20 minutes.
2:01:10
ll a retrouvé 1 2 complices. . .
2:01:12
au 20ème étage.
Les flics ont bouclé le quartier.
2:01:17
Harry, ils ont un otage.
C'est Dana.
2:01:22
Comment ca ?
Ma Dana ?
2:01:24
Désolé. ll a dû la kidnapper
au milieu de la nuit.
2:01:28
On vient de le découvrir.
2:01:30
T'inquiète pas, on va la sauver.
On a un gars à l'intérieur.
2:01:34
On va la ramener.
2:01:36
C'est reparti. . .
2:01:40
Excusez-moi.
J'emprunte votre avion.
2:01:43
- Pardon ?
- Attends !
2:01:45
Vous devez coopérer
avec nous, d'accord ?
2:01:48
Les ordres viennent
du président lui-même.
2:01:51
ll me faut une signature. . .
2:01:53
Je vais signer pour lui.
ll me faut un stylo.
2:01:58
ça fait plus de 1 0 ans que tu n'as pas
piloté ce genre d'engin.
2:02:02
Si je le casse,
ils le déduiront de ma paie.
2:02:05
T'inquiète pas,
on a quelqu'un là-bas.
2:02:14
Reculez, tout le monde !
2:02:16
Que fais-tu ?
2:02:33
ça va bien se passer.
2:02:38
ll a plein d'heures de vol
à son actif.
2:02:45
Un peu rouillé, mais il pilote
comme un Dieu. Je le jure.
2:02:49
C'est comme le vélo.
ça ne s'oublie pas.
2:02:55
On devrait s'abriter !