:18:00
CCD kamera i odailjaè je
u kutiji cigareta, tamo.
:18:03
Prilièno super, zar ne?
:18:08
Kog vraga?
:18:15
Bok, tata!
:18:19
- Ona te potkrada.
- Znao sam.
:18:26
Idemo!
:18:28
Ne mogu da stanem!
Kasnim! Bok, tata.
:18:31
O, Boe. Sranje.
:18:35
Djeca. Deset sekundi uivanja,
30 godina patnje.
:18:38
enio sam se tri puta, ali barem nikad
nisam bio glupav da imam jedno.
:18:41
Ne bi trebala da krade.
Nauèio sam je bolje.
:18:44
Sad joj vie nisi roditelj,
ti i Hellen.
:18:46
Njeni roditelju su
Axl Rose i Madonna.
:18:49
Pet minuta kojih provede s njom ne mogu
da se nose sa tim konstantnim bombardiranjem.
:18:52
Razoruan si, tatice.
:18:55
To nije samo
zato to si lo roditelj.
:18:57
Dananja djeca su deset godina
ispred, nego mi u njihovim godinama.
:18:59
- 'Jutro.
- 'Jutro, gospodine Tasker.
:19:01
- Kladim se da misli da je jo uvijek djevica.
- Ne budi smijean.
:19:04
- Ona ima samo... Koliko godina ima?
- 14.
:19:06
- Ima samo 14.
- Njeni hormoni rade kao alarm.
:19:09
Èak i novac pozajmljuje onom psihopati
to je evi.
:19:11
- Ne, Dana.
- "Ne, Dana."
:19:13
Poricanje.
:19:16
Vjerojatno krade novac da
bi platila abortus.
:19:18
Zato ne otvori vrata?
:19:21
Ili drogu.
:19:25
Dvadeset tamo, 50 ovdje. Skuio sam
da je momak moje ene uzimao.
:19:28
Uzima i sve ostalo. Nikad nema
piva u mom prokletom friideru.
:19:31
- Mislio sam da si se preselio.
- Morao sam da se vratim.
:19:34
Odvjetnik mi je rekao da æu imati
bolje anse da dobijem kuæu...
:19:37
tokom imovinskog obraèuna,
ali nemoj da mijenja temu.
:19:39
- Jo uvijek mi duguje 200 kinti.
- Dobro jutro, Janice.
:19:49
- Dobro jutro.
- Identificirajte se na skeneru.
:19:53
- Harry Tasker, 10024.
- Albert Gibson, 34991.