True Lies
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
Csak ennyi? lsten hozott körünkben.
:43:03
Lehetetlen. Helen nem olyan...
:43:05
Mindenki azt hiszi, hogy lehetetlen -
amíg meg nem történik.

:43:07
Ugyanez történt velem
a második feleségemmel, emlékszel?

:43:10
Fogalmam sem volt semmirõl.
Aztán hazajövök, és üres a ház.

:43:13
Még a jégkocka-tartót is elvitte
a mélyhûtõbõl.

:43:17
Miféle agybeteg spinkó viszi el
a jégkocka-tartót a mélyhûtõbõl?

:43:23
- Az nem lehet, hogy Helen...
- Helen még mindig szeret.

:43:27
Csak löki egy darabig ezt a csávót.
Semmi komoly.

:43:31
- Majd hozzászoksz...
- Ne vigasztalj!

:43:37
Mit vártál?
:43:39
Helen egy hús-vér nõ
és te sosem vagy otthon.

:43:42
Csak idõ kérdése volt.
:43:50
Szerintem koncentráljunk a munkára.
:43:53
Én mindig azt teszem,
amikor az életem kutyaszarrá válik.

:43:55
A munkára koncentrálok,
és elfelejtek minden mást.

:43:58
Jó lesz?
Minden csodás lesz.

:44:00
Elkapunk néhány terroristát.
Szarrá verjük õket.

:44:03
Mindjárt jobban érzed majd magad.
:44:05
Vigyázz a fejedre.
Oké, rendben.

:44:14
Nõk. Élni se lehet velük,
megfojtani se lehet õket.

:44:35
Elmentem ma az irodádba.
:44:38
Arra jártam, gondoltam együtt
ebédelhettünk volna.

:44:42
Tényleg?
Biztos éppen elkerültük egymást.

:44:47
Nekem is ezt mondták. Azt mondták
el kellett menned valahová.

:44:49
Sürgõs munka volt...
:44:52
A kerületi bíróságon sürgõs
szükség volt néhány iratra.

:44:56
Hát persze, a nyomtatónk
pont akkor döglött be.

:44:59
Erre lementem a harmadik emeletre,
de ott meg 1 720-as modell van.


prev.
next.