:45:07
Ez a rossz ujjon van.
:45:46
Gyere ide!
:45:49
- Menj dolgozni.
- Oké. Szia.
:45:53
Aziz helikoptere 20 perce landolt
egy miami felhõkarcoló tetején.
:45:57
Ott találkozott a csoport többi
tagjával. A 20.-ik emeleten vannak.
:46:01
A mesterlövészek már ott vannak.
A rendõrség lezárta a környéket.
:46:04
Van egy túszuk.
Dana.
:46:08
Mirõl beszélsz?
Dana, az én lányom?
:46:10
Nagyon sajnálom.
Nem tudom, mit mondjak.
:46:12
Azt hiszem az éjszaka közepén
mentek el érte.
:46:15
Csak most tudtuk meg.
:46:17
De ne aggódj.
Visszahozzuk.
:46:19
Van egy beépített emberem.
Figyelj.
:46:21
Vissza fogjuk hozni.
Már megint kezdi.
:46:26
Bocsánat kapitány.
Kölcsön kell vennem a gépét egy percre.
:46:29
Figyeljen, a Légierõ azt parancsolta,
hogy mindenben mûködjön közre, nem?
:46:33
És tudja, hogy az a parancs egyenesen
az Egyesült Államok elnökétõl jött.
:46:36
De uram, elismervényt kell adnia
errõl a géprõl.
:46:38
Adok én elismervényt. Van tolla?
lntézd el.
:46:42
Van róla fogalmad,
hogy legalább tíz éve...
:46:45
nem vezettél repülõt?
:46:47
Ha összetöröm,
levonhatják a fizetésembõl.
:46:49
Van egy beépített emberünk.
:46:58
Mindenki lépjen hátra!
Gyerünk!