:57:04
Qui due.
Veicolo sospetto avvistato.
:57:07
Un uomo, una donna.
:57:10
Ora non aver paura.
:57:12
Se mi IocaIizzano
è megIio non vedano te.
:57:14
Abbassa Ia testa
finché non siamo fuori città.
:57:19
Ecco, ti aiuto.
:57:22
Così va meglio.
:57:28
Ora Iei ha Ia testa
suIIe ginocchia di Iui.
:57:34
Ricevuto, due.
Uno a Condor, Io vedete?
:57:39
Qui Condor. Soggetto avvistato.
:57:44
Riceviamo immagini chiare
agli infrarossi.
:57:57
È un Iuogo sicuro.
:57:58
II mio appartamento in città
è troppo rischioso.
:58:01
E anche I'attico a New York.
:58:20
Helen, voglio che tu sia mia moglie.
:58:23
Ma sono sposata!
:58:25
No, è per I'operazione di Parigi.
:58:27
Devo essere sposato. Cercheranno
un uomo che viaggia da solo.
:58:32
Vuoi che venga a Parigi?
:58:34
Parigi, fermandoci
una notte a Londra.
:58:41
C'è un traditore neI mio gruppo.
Non so chi sia.
:58:45
Non mi fido di nessuno, solo di te.
:58:48
Puoi Iiberarti per un paio di giorni?
:58:51
- Non Io so.
- Ti sto forzando.
:58:53
Perdonami. Siediti.
:58:55
Mettiti a tuo agio.
:58:58
Ti verso dell'altro vino.