:23:00
Je hebt een suite in het Marquis Hotel
onder de naam van Renquist.
:23:04
Realiteit-check. Daar gaan we.
:23:06
Mijn naam is Harry Renquist. Ik heb een
kunstadviesbureau in San Francisco.
:23:10
Ik heb een afspraak
met juffrouw Skinner.
:23:12
- Harry !
- Hallo.
:23:15
Hallo.
:23:16
Ik wist dat ik je weer zou zien.
Alleen niet dat het zo snel zou zijn.
:23:19
- Wat voor zin heeft het om te wachten ?
- Dat ben ik met je eens.
:23:24
Jouw klanten zoeken iets voor in de
lobby van hun nieuwe hoofdkantoor ?
:23:29
Ze willen graag iets erg
dramatisch.
:23:31
Dat is een mooi stuk.
:23:33
Ik heb een aantal mensen gesproken, en
allen zeggen ze dat ik bij jou moet zijn.
:23:37
Echt waar ? Je hebt me nagetrokken.
:23:40
En wat hebben deze mensen dan
precies over mij gezegd ?
:23:44
Dat je Sanskriet kan lezen zonder
het op te zeggen...
:23:48
en andere kunsthandelaren en archeologen
je niet erg mogen.
:23:53
Stelletje onbenullen.
:23:55
Omdat ik mijn diplomatieke contacten
gebruik om cultuurschatten te exporteren...
:23:59
uit landen die hen wegsturen.
:24:07
De meeste van onze stukken
komen uit het oude Perzië.
:24:10
Helaas, het oude Perzië ligt 10 meter
onder het zand van Iran, Irak and Syrië.
:24:15
Niet echt de meest populaire plaatsen
de laatste tijd.
:24:18
Dus heb ik een expert moeten worden
in de internationale diplomatie.
:24:25
En, meneer Renquist ?
:24:28
Zie je iets wat je bevalt ?
:24:31
Misschien.
:24:33
Maak het even. Ze zullen geen
zender in mijn broodje stoppen.
:24:37
Ze importeert dingen vanuit
het hele Midden-Oosten.
:24:39
Ze kan geld, wapens, alles
verplaatsen.
:24:41
Toen je wegging, werden er telefoontjes
naar onze nummers gepleegd.
:24:43
Ze gingen het Renquist verhaal
natrekken.
:24:45
Laten we de surveillance inzetten
en twee man er bij halen.
:24:48
Maurizio, ik zei zaterdag,
niet dinsdag. Zaterdag.
:24:56
Mej. Skinner, kan ik u even
spreken, alstublieft ?