:17:00
Hva sa du til ham?
:17:02
Jeg hadde sex med ham
og fikk 100 dollar i rabatt.
:17:05
Lurt.
Ha det bra.
:17:11
Hallo!
:17:42
Husker første gang da
jeg var levende kanonkule.
:17:45
- Kom deg av gårde.
- Ja da.
:17:51
Takk.
:17:54
Se på disse.
:17:56
Se her.
:17:57
Hvor kommer bildet fra?
:18:00
Fra et CCD-kamera
i en sigarettpakke.
:18:03
Stilig, ikke sant?
:18:08
Hva pokker?
:18:15
Ha det, pappa!
:18:19
- Hun stjeler.
- Jeg tenkte meg det.
:18:26
Kjør!
:18:28
Kan ikke stoppe!
Ha det, pappa!
:18:31
Pokker.
:18:35
Unger. Ti sekunders lykke,
30 års elendighet.
:18:38
Mine tre ekteskap
var heldigvis barnløse.
:18:41
Trodde jeg hadde lært henne
forskjellen på rett og galt.
:18:44
Hun har andre foreldre nå.
:18:46
De heter Axl Rose og Madonna.
:18:49
Fem minutters daglig samvær
med deg nytter ikke.
:18:52
Du er sjanseløs, pappa.
:18:55
Ikke bare fordi
du er en dårlig far.
:18:57
Ungene ligger ti år
foran oss på samme alder.
:18:59
God morgen, Mr. Tasker.