True Lies
prev.
play.
mark.
next.

:23:00
Suite på Marquis Hotel
under navnet Renquist.

:23:04
Sjekk. Sett i gang.
:23:06
Jeg heter Harry Renquist,
kunstrådgiver fra San Francisco.

:23:10
Jeg har en avtale
med Miss Skinner.

:23:12
- Harry!
- Hei.

:23:15
Hei.
:23:16
Jeg regnet med å se deg igjen,
men ikke så snart.

:23:19
- Hvorfor vente?
- Enig.

:23:24
Klientene dine leter etter
noe til lobbyen på hovedkontoret?

:23:29
Noe svært dramatisk.
:23:31
Denne er fin.
:23:33
Alle jeg snakket med
anbefalte å oppsøke deg.

:23:37
Sier du det?
:23:40
Hva sa de om meg?
:23:44
At du kan lese sanskrit
uten å uttale ordene...

:23:48
og at andre kunstforhandlere og
arkeologer ikke liker deg noe særlig.

:23:53
Pyser.
:23:55
Fordi jeg bruker diplomatiske kontakter
til å eksportere kulturskatter...

:23:59
fra land som ber dem
om å ryke og reise.

:24:07
Det meste kommer
fra det gamle Persia.

:24:10
Dessverre er det gamle Persia begravet
under sanden i Iran, Irak og Syria.

:24:15
Ikke verdens mest
populære steder.

:24:18
Så jeg måtte bli ekspert
på internasjonalt diplomati.

:24:25
Vel?
:24:28
Ser du noe du liker?
:24:31
Kanskje.
:24:33
Gi deg. De avlytter neppe
smørbrødet mitt.

:24:37
Hun importerer
fra hele Midtøsten.

:24:39
Kan smugle hva som helst.
:24:41
Narretelefonene begynte
å ringe med en gang.

:24:43
De sjekker Renquist.
:24:45
Utvid overvåkingen
med to personer til.

:24:48
Maurizio, jeg sa lørdag,
ikke tirsdag.

:24:56
Miss Skinner, kan jeg
få snakke med deg?


prev.
next.