1:13:02
Ja?
1:13:06
Hør godt etter.
1:13:07
Dra til Hotel Marquis
om én time.
1:13:11
Hent en konvolutt
til "Doris"...
1:13:14
- og kle deg sexy.
- Hva?
1:13:20
Nei. Snu deg.
1:13:23
Gjør det doucement.
1:13:26
Gjør det sakte.
1:13:28
Nå har du sunket
helt til bunns.
1:13:30
Du er gal som bruker
suiten på Marquis.
1:13:32
Tror du jeg har råd
til en suite?
1:13:36
- Er Jean-Claude ferdig?
- Et øyeblikk.
1:13:38
Hvem skrev dette? Harry?
1:13:43
Det går flott.
1:13:57
Har du en konvolutt til Doris?
1:14:16
Det er Doris.
1:14:18
Du heter Michelle,
og er prostituert.
1:14:21
Gå til rommet.
Det er en mann der.
1:14:24
Han er mistenkt
for våpenhandel.
1:14:27
Vent nå litt.
1:14:29
Du forventer vel ikke...
1:14:33
Nei. Han er litt sær.
1:14:36
Han liker å se på.
1:14:39
Si at den andre piken,
Carla, er syk.
1:14:43
Liker han deg,
sier han hva du skal gjøre.
1:14:46
Du må plante mikrofonen...
1:14:48
på telefonen
før du går.
1:14:51
Utfører du ikke oppdraget...
1:14:54
er avtalen hevet.
1:14:57
Jeg går rett
til helvete.