True Lies
к.
для.
закладку.
следующее.

:03:01
Может быть ты просто не можешь
найти с ней контакт.

:03:04
У меня были Салли Джесси Рафаэла
...Хорошо.

:03:07
Я поставил весь обычный материал,
микрофон...

:03:10
шпион GP, звуковой передатчик
и электропитание.

:03:13
Я вшил все это под подкладку.
Эй, Гарри!

:03:17
Если тебе нужно будет поговорить,
говори в сумочку.

:03:25
Она здесь. Сейчас она собирается повернуть
вправо. Смотри.

:03:28
Есть.
:03:33
Похоже, что она едет в Чайнатаун.
:03:39
Она паркуется.
:03:48
Хорошо, включи мне звук.
:03:59
За тобой никто не следил?
:04:03
Нет. Я оглядывалась, как ты учил меня,
и я никого не видела.

:04:06
Хорошо, а то сейчас очень опасно.
:04:09
Если мне подадут сигнал,
я смогу убежать.

:04:13
Я поняла.
:04:19
Послушай, это моя работа рисковать,
но не твоя.

:04:22
Мне очень неприятно, что я впутываю тебя во все это,
но ты единственная, кому я могу доверять.

:04:28
У тебя есть задание?
:04:32
Мы это называем "секретное задание",
а не "задание"

:04:37
Хуже, чем в Каире?
- Каире...

:04:40
Да это был просто отдых на пляже.
:04:43
Этот парень шпион.
- Но на кого он работает?

:04:47
Он может через нее добраться до тебя.
:04:49
Ты вчерашние газеты читала?
- Да.

:04:57
Иногда такие истории прикрывают
наши операции.


к.
следующее.