True Lies
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:51:08
Si preprièana da ti niso sledili?
:51:12
Ne. Gledala sem tako kot si me nauèil,
ampak nisem videla nobenega.

:51:16
Ok, samo da veš da so stavri sedaj vroèe.
:51:18
Èe dobim signal,
bom moral hitro od tukaj.

:51:23
Razumem.
:51:29
Poglej, moje delo je da tvegam,
ampak ne tvoje.

:51:32
Peèe me ker sem te vpletel v to,
amapak samo tebi lahko zaupam.

:51:39
Si bil zunaj na misiji?
:51:42
Mi reèemo tajna misija.
In ta je bila malo groba.

:51:48
- Hujše kot Kairo?
- Kairo.

:51:52
Kairo je bil mala malica.
:51:55
- Tip je vouhn.
- Kateri?

:51:58
Lahko obdeluje njo,
da bi prišel do tebe.

:52:01
- Si barala èasopis vèeraj?
- Ja.

:52:09
Vèasih je zgodba kot krinika
za tajno operacijo.

:52:13
Vidiš dav èloveka ubita na starnišèu
in dva neznana moška...

:52:15
ki sta tekala,
in konèala pri Marriottu?

:52:18
To si bil ti?
:52:20
- Jaz.
- Zelo dobra si.

:52:21
Prepoznaš moj stil.
:52:23
Naravna si pri tem.
:52:25
Tip je lažen.
Hvali se z našim delom.

:52:28
- Kaj se je zgodilo?
- Ni omembe vredo.

:52:31
Ta dva me ne bosta veè motila.
:52:33
- Neverjetno.
- Enega si zasledoval?

:52:37
Nekaj me je prevzelo. Moral sem ga
ujeti neglede na tveganje.

:52:41
Lepi lasje. Mislil sem
da je imel nekajkrat, amapak....--

:52:44
- Ne morem si prilastiti usluge.
- Zakaj ne?

:52:48
Tako te trenirajo. Strenirajo
te v smrtonosno orožje.

:52:51
Reagiraš takoj brez premisleka.
:52:53
Všeè mi postaja ta tip.
:52:56
Še vedno ga morama ubiti.
To se ve.


predogled.
naslednjo.