True Lies
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:13:00
Da ali ne?
1:13:03
Seveda.
1:13:05
Kaj je vpleteno?
1:13:07
Poklicali vas bomo, ko bomo imeli nalogo.
1:13:09
Ime vaše zveze bo Boris.
1:13:14
Vaše pa bo--
1:13:16
- Natasha?
- Ne.

1:13:20
Doris.
1:13:33
Kurci!
1:13:42
Prasec. Si mislil,da se
nam boš vedno izmikal, Carlos?

1:13:45
Poèakajte! Napaènega èloveka imate.
Moje ime je Simon.

1:13:47
Spustite me.
Ni me treba ubiti.

1:13:51
Nisem videl vašega obraza--
1:13:53
Nee! Nisem videl!
Nisem videl!

1:14:00
Ti si!
1:14:02
Hej, a si še zainteresiran za Vetto?
1:14:04
Hej, Carlos.
Igre je konec.

1:14:06
Ti si nevaren terorist.
1:14:09
- Ne!
- Oh, jaa!

1:14:10
Avte prodajam.
To je vse!

1:14:13
Daj no.
Nisem terorist.

1:14:16
Strahopetec sem.
Èe bi videl pištolo bi--Oh, joj!

1:14:20
Oh, prosim, ne!
Ne me ubiti!

1:14:25
Nisem vohun.
1:14:28
Niè nisem!
Nedolžen sem!

1:14:32
Ženskam moram lagati daj ih položim.
In velikokrat ne uspem.

1:14:38
Malega kurca imam.
Bedno je.

1:14:43
Oh, joj.
1:14:46
Bi se vohun poscal?
Huh?

1:14:52
Prosim, nisem vreden krogle.
1:14:54
- Milost, gospod.
- Spizdi.

1:14:58
Pojdi že.
Dajmo.


predogled.
naslednjo.