:16:02
Tack, pappa.
:16:05
- En sån har jag aldrig haft.
- Var så god.
:16:07
Du kommer för sent till skolan.
:16:09
- Glöm inte mata Gizmo.
- Nej då.
:16:12
Vilken barnslig grej.
:16:21
- Jag är sen.
- Jag också.
:16:23
Hur var konferensen?
Blev alla säljarna avundsjuka på dig?
:16:26
Det var fantastiskt.
Du kan inte föreställa dig.
:16:29
Du skulle varit där.
Vi gjorde succé.
:16:32
Med vårt nya ordersystem,
modell 680...
:16:35
kan jag skriva in
en order och så fort...
:16:37
kundnamnet dyker upp
ser jag om han betalat...
:16:41
hur mycket han har köpt för
och till vilka rabatter.
:16:44
- Varenda detalj.
- Det låter jättebra!
:16:47
Det är fantastiskt.
Det är därför jag älskar databraschen.
:16:50
Rörmokaren ringde.
:16:52
Han måste gräva upp asfalten
och det kommer att kosta 600 dollar.
:16:56
- Jaha, det går väl bra.
- Nej, det är rena rövarpriset.
:17:00
Vad sa du till honom?
:17:02
Jag låg med honom och då
lovade han att dra av hundra.
:17:05
Det var bra gjort.
Hej då, raring.
:17:11
Nån hemma?
:17:42
Jag minns första gången
jag blåste iväg så där.
:17:45
- Iväg till skolan med dig.
- Ja, jag ska.
:17:51
Tack.
:17:54
Kolla in de här.
:17:56
Kolla.
:17:57
Var kommer bilden ifrån?