1:57:01
Ursäkta kapten.
Jag måste låna ert plan en stund.
1:57:04
Ni har fått order
att ge oss all hjälp, eller hur?
1:57:08
Direkt från Amerikas president.
1:57:11
Men ni måste fylla i en ansökan
för ett sånt här plan.
1:57:14
Jag skriver på, har du en penna?
Fixa det du.
1:57:17
Inser du att det är tio år...
1:57:20
sen du satt
bakom spakarna på en sån här?
1:57:22
Går den sönder
får de dra det på min lön.
1:57:24
Vi har en kille där inne.
1:57:34
Ur vägen nu allihop!
1:57:52
Okej. Allt kommer att gå bra!
1:57:56
Han har hundratals timmar
i en Harrier.
1:58:02
Lite rostig kanske,
men det där var en äkta Tasker-start.
1:58:07
Det är som cykla.
Man glömmer det aldrig.
1:58:13
Vi kan behöva ta skydd!
1:58:19
Förlåt.
1:58:22
Jävlar!
1:58:43
Gatorna fylls med människor,
medan polisen utrymmer byggnaderna.
1:58:48
De tycks skjuta rakt ut i luften,
medan jag pratar.
1:58:51
Det verkar vara varningsskott.
Än så länge...
1:58:53
har de inte skjutit
mot oss eller polisen.
1:58:55
Detta är uppenbarligen samma grupp...
1:58:57
som just sprängde en atombomb
över Florida Keys.