True Lies
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:49:02
Ýzlenmediðinden emin misin?
:49:06
Hayýr. Bana öðrettiðin gibi hep arkama
baktým, ama kimseyi göremedim.

:49:10
Peki, þu sýralarda iþler biraz
kýzýþtý da.

:49:12
Bir sinyal alýrsam aniden ayrýlmam
gerekebilir.

:49:17
Anlýyorum.
:49:22
Bak, risk almak benim iþimin bir
parçasý, ama senin deðil.

:49:26
Seni bu iþe bulaþtýrdýðým için üzgünüm,
ama bir tek sana güvenebilirim.

:49:32
Görevde miydin?
:49:35
Kýsaca ''op'' deriz, yani gizli operasyon.
Bu sefer iþler biraz karýþtý.

:49:41
- Kahire'den beter mi?
- Kahire.

:49:44
Buna kýyasla Kahire plajda
piknik gibiydi.

:49:47
- Bu herif bir casus.
- Ama kime çalýþýyor?

:49:50
Ondan yararlanarak sana
ulaþmaya çalýþýyor olabilir.

:49:53
- Dünkü gazeteleri okudun mu?
- Evet.

:50:01
Bazen bir haber bir operasyonun
maskesi olabilir.

:50:04
Hani bir tuvalette iki adamýn
öldürüldüðü, kimliði bilinmeyen...

:50:07
iki adamýn da Marriott'ta
silahlý çatýþmaya girdiði haberi?

:50:09
O sen miydin?
:50:11
- Bendim.
- Çok iyisin.

:50:13
Benim tarzýmý tanýdýn.
:50:14
Sen bu iþ için yaratýlmýþsýn.
:50:16
Bu herif sahtekâr.
Bizim yaptýklarýmýzla övünüyor.

:50:19
- Ne oldu?
- Sözünü etmeye deðmez.

:50:22
Onlardan ikisi artýk
beni rahatsýz edemeyecek.

:50:24
- Ýnanýlmaz bir þey.
- Birini de kovaladýn?

:50:27
Bana bir þey oldu. Ne olursa olsun
herifi zýmbalamak istedim.

:50:31
Çok müthiþti. Bir iki kere az kalsýn
beni öldürüyordu, ama ben--

:50:34
- Aslýnda bunun þerefi bana ait deðil.
- Niçin?

:50:38
Aldýðým eðitim. Ýnsaný öldürücü
bir alet haline getiriyor.

:50:41
Hiç düþünmeden, saniyenin binde biri
kadar bir sürede tepki gösteriyorsun.

:50:43
Bu heriften hoþlanmaya baþladým.
:50:46
Gene de onu öldürmek zorundayýz.
Biliyorsun, baþka yolu yok.


Önceki.
sonraki.