:32:10
- Dzień dobry, panie Randall.
- Przeprowadziłem się do Mayflower.
:32:15
- Na stałe?
- Tak.
:32:18
Dowiedz się, czy rozwiąpanie
kontraktu zostało sfinalizowane.
:32:23
Poproś Roya, żeby przyniósł listę
autorów, z którymi współpracował.
:32:29
I wykaz tych, z którymi ja
kiedykolwiek współpracowałem.
:32:33
Zadzwoń do Aldena i umów mnie
z nim na popołudnie.
:32:37
Czy zmienił pan taktykę?
:32:40
- Postanowiłem się uzbroić, Marz.
- Czas najwyższy.
:32:55
Złożyć rezygnację? Obiecać ci,
że nigdy już nie zobaczę Charlotty?
:33:01
- Zrobię wszystko, co powiesz.
- Złóż dzisiaj rezygnację.
:33:07
Nie mogę.
:33:15
Więc po co zapytałem?
:33:23
Chciałem tylko powiedzieć...
:33:28
jak parszywie się czuję
będąc takim gnojkiem.
:33:40
Kocham cię, Will. Wiem,
jak to brzmi, ale taka jest prawda.
:33:45
Wiem, jak bardzo cię skrzywdziłem
i ogromnie tezo żałuję.
:33:52
Wiem, że nie mogę...
:33:58
- Nigdy mi tezo nie wybaczysz?
- Nie.