1:22:51
- Kto tam?
- Policja.
1:22:57
Detektyw sierżant Bridger, NYPD.
1:23:03
- Czy jest tu William Randall?
- A co się stało?
1:23:08
- Powiem osobiście panu Randallowi.
- Jest pod prysznicem.
1:23:13
Czy mogę wejść i zaczekać?
1:23:33
Jest... pewien problem.
1:23:39
Rozumiem. Jestem Will Randall.
1:23:44
Wynajmuję ten apartament.
Jeśli chodzi o hałasy dziś w nocy...
1:23:48
To nie dyrektor hotelu,
ale detektyw z policji.
1:23:55
Czy możemy porozmawiać
na osobności?
1:23:58
To nie jest konieczne.
Panna Smith, moja narzeczona.