1:23:01
Той уби един от хората ми.
- Уби човек!
1:23:04
И ще бъде съден за това.
1:23:06
Ти, нагъл кучи сине.
Мислиш ли, че ще спреш всички нас?
1:23:17
Вие можете да ме докопате, момчета.
1:23:18
Вярваш ли в приятелството, Уайът Ърп?
1:23:20
Няма да е трудно с всички тези пушкала,
които си имате.
1:23:24
Аз също.
1:23:25
Но аз ще отнеса десетина или
дванайсет от вас с мен.
1:23:27
Имаш ли много приятели?
1:23:28
Като започна от теб, Дик Гърд.
Теб също, МакГий.
1:23:32
Джон е бил мой приятел, докато
доста други не са.
1:23:33
Може би и ти, Харви.
1:23:36
Дейв Рудъба е невеж разбойник.
1:23:38
Така че, ако наистина искате Томи,...
1:23:40
Не одобрявам неговото
съществувание.
1:23:41
и мен...
1:23:43
Обмислях да го приключа собственоръчно
на няколко пъти,...
1:23:44
изберете тези смели мъже
измежду вас.
1:23:47
Всички ще си идем заедно.
1:23:47
но самообладанието ми ме надви.
1:23:52
Освен това съм спортсмен,...
1:23:56
... не убиец.
1:24:12
Разкажи ми за наградата, Уайът Ърп.
1:24:16
Ще ми направиш услуга, ако ме наричаш
само Уайът или само Ърп.
1:24:22
Не и двете.
1:24:24
Добре.
1:24:25
Както и да е, това ни каза баща ми.
1:24:28
Уайът.
1:24:29
Какво стана с чичо ти Томи?
1:24:33
Беше застрелян в Омаха през 1887 г.
1:24:33
Наричай ме Док.
1:24:38
Явно не си е струвало спасяването.
1:24:42
Все пак, чест бе за мен, г-н Ърп, сър.
1:24:47
Госпожо.
1:24:50
Ей, барман.