:27:02
Folk finder på så meget.
:27:04
Af og til kan jeg ikke selv følge med.
:27:08
Men ét er sikkert:
Historierne er altid bedre.
:27:14
Er Mattie Earp Deres kone?
:27:20
Vi har boet sammen et stykke tid.
Hun bruger mit navn.
:27:24
Det skylder jeg hende i det mindste.
:27:29
Jeg gifter mig ikke
med Johnny Behan.
:27:32
Det regnede jeg heller ikke med.
:27:35
- Hvordan vidste De det, mr. Earp?
- Wyatt.
:27:39
De ved intet om mig.
:27:41
Jeg vidste en masse om Dem,
fra De steg af diligencen.
:27:45
- Som hvad?
- De er en tapper, ung kvinde.
:27:49
De kom til et sted
som det her alene -
:27:52
- til en mand, der ikke passede
til Dem, fordi De holder af eventyr.
:27:58
- Jeg har aldrig frygtet ret meget.
- De er bange for at sige mit navn.
:28:03
Hvorfor sku' jeg være det?
:28:06
Fordi De ved, at når De først
har sagt det, så fanger bordet.
:28:12
De er meget sikker
på Dem selv, mr. Earp.
:28:20
Jeg tror, De forsøger at forføre mig.
:28:23
- Hvad kalder folk Dem?
- Josie.
:28:32
Hvad adskiller Dem fra de mænd,
der har forsøgt sig?
:28:36
- Det ved du, Josie.
- Nej.
:28:41
Så sig det.
:28:43
Okay, jeg aner ikke,
hvad du taler om ...
:28:49
... Wyatt.