1:02:03
Lou, das ist er.
1:02:06
Das ist mein großer Bruder.
1:02:08
- Guten Tag, Ma'am.
- Nett, Sie kennen zu lernen, James.
1:02:11
Das ist Wyatt, nicht James.
James werden wir später sehen.
1:02:16
Wir haben uns in Kalifornien kennen
gelernt, als ich die Eltern besuchte.
1:02:19
lst sie nicht das Süßeste,
was du je gesehen hast?
1:02:22
lch glaube schon.
1:02:56
Ma'am.
1:03:11
Nicht schießen.
1:03:12
Wenn Sie mich verfehlen,
ist lhr Ruf hin.
1:03:16
lch bin nicht zu Scherzen aufgelegt,
Mister.
1:03:19
Larry Deger aus Dodge City.
1:03:22
Man hat mir klargemacht,
dass Sie der Mann sind, der mir fehlt.
1:03:27
Wir haben früher pro Saison
30.000 Stück Vieh durchkommen sehen.
1:03:31
Zum Teufel,
dieses Jahr sieht's eher nach 300.000 aus.
1:03:34
Überlegen Sie sich's.
1:03:37
- Wie viel?
- $75 pro Monat.
1:03:40
- Hier verdiene ich mehr.
- Plus $2,50 pro Verhaftung.
1:03:46
lch brauche Hilfe
und zwar jede Menge.
1:03:48
Wir haben die Dinge
nicht mehr in der Hand.
1:03:50
- Also suchen Sie mehr als einen?
- Zum Teufel, ja.
1:03:53
Kennen Sie Leute, denen Sie trauen?
1:03:57
Ein paar kenn ich vielleicht.