1:15:02
Den Namen hab ich schon mal gehört.
Weiß nicht mehr, wo, aber gut war's nicht.
1:15:08
Dürfen wir uns setzen?
1:15:19
lch suche Dave Rudabaugh.
1:15:22
Es ist eine Belohnung für lnformationen
ausgesetzt, die zur Verhaftung...
1:15:25
Sind Sie ein Mann des Gesetzes?
1:15:28
Sie tragen keinen Stern auf der Brust.
Schämen Sie sich lhres Berufs?
1:15:32
lch war einmal Zahnarzt.
lch war stolz darauf.
1:15:35
lch habe es nicht verheimlicht,
dass ich Zahnarzt war.
1:15:38
Wie sind lhre Zähne, Wyatt Earp?
1:15:41
Sie funktionieren gut, denke ich.
1:15:42
Passen Sie gut auf sie auf.
Sie können nicht ersetzt werden.
1:15:46
lch bin nicht mehr Zahnarzt.
lch bin jetzt Glücksspieler.
1:15:52
ln Georgia bringt man uns bei, dass wir
stolz sein sollen auf unsere Arbeit.
1:15:57
Waren Sie mal in Georgia?
1:16:01
Wundervoller Staat, Georgia.
1:16:03
Sehr fruchtbar. lch wurde gezwungen,
Georgia zu verlassen.
1:16:07
Und ich fürchte,
ich werde es niemals wiedersehen.
1:16:11
Das tut mir Leid.
1:16:37
Glauben Sie an Freundschaft?
1:16:43
lch desgleichen.
1:16:45
Haben Sie viele Freunde?
1:16:50
John hier ist mein Freund gewesen,
als die meisten gegen mich waren.
1:16:54
Dave Rudabaugh
ist ein hohlköpfiger Schurke,
1:16:57
dessen bloße Existenz ich missbillige.