1:04:32
- Bleib, wo du bist.
- lch will da hineingehen.
1:04:34
Niemand geht da hinein.
1:04:36
lch möchte Wyatt Earp sprechen.
1:04:37
Wer möchte Wyatt Earp sprechen?
1:04:40
lst schon gut.
1:04:50
lch komme her, um mitzuhelfen, Morgan
zu Ma und Pa nach Kalifornien zu bringen.
1:04:55
lch bin froh, dich zu sehen, Warren.
1:05:09
- Es wird Zeit aufzubrechen, Mattie.
- Sicher, Süßer.
1:05:13
Ab nach Kalifornien mit den Earps.
1:05:20
Du bist der einzige Bruder,
der noch nicht angeschossen wurde.
1:05:23
Das ist nicht fair.
1:05:30
Alles in Ordnung.
1:05:33
Es war ein Unfall.
1:05:43
Wenn du mit den anderen in den Zug
steigen willst, musst du jetzt gehen.
1:05:46
Nein.
1:05:48
lch weiß nicht,
wann ich wieder hier sein werde.
1:05:52
Scher dich zum Teufel.
1:05:55
Wenn du zurückkommst,
werd ich weg sein.