:14:11
Come va, Wyatt?
:14:14
Bene, papà.
:14:20
Sai, in questa terra molta gente
si fa cattiverie a vicenda.
:14:25
Non ho paura. Qui ci sto bene.
:14:29
Mi piace che tutto sia rimasto intatto.
:14:39
Devo dirti una cosa, Wyatt.
:14:42
Lo dissi ai tuoi fratelli quando partirono,
:14:44
credo sia ora di parlarne con te.
:14:47
Lo sai, io credo nella legge.
:14:50
Dopo la famiglia,
è la sola cosa in cui puoi credere.
:14:54
Ma è pieno di gente
che se ne frega della legge.
:14:59
Gente che fa le cose più atroci
e se ne sbatte se qualcuno ci rimette.
:15:04
Anzi, più fanno del male, meglio è.
:15:08
Se ti troverai a combattere
con questa gentaglia,
:15:13
colpisci per primo, se puoi.
:15:15
E dovrai colpire per uccidere.
:15:22
Lo capirai. Non temere.
:15:26
Lo capirai quando verrà il momento.
:15:33
Gli Earp lo capiscono sempre.
:15:42
TERRlTORlO DEL WYOMlNG
7 ANNl DOPO
:15:51
Wyatt, muovi questo trabiccolo!
Ci raggiungono!
:15:53
-Più di così è impossibile, Dutch!
-Frusta quei cavalli!