1:34:06
maar ik zal er zijn
als je me nodig hebt.
1:34:14
Ze zeggen dat het de grootste begrafenis
is geweest in Dodge"s geschiedenis.
1:34:16
Natuurlijk, de stad is zo oud nog niet.
1:34:20
Mensen zoals Ed.
1:34:24
We hebben wat grond bedekt, niet?
1:34:30
Wat is er, Wyatt?
1:34:33
Ik heb het gehad met een
man van de wet te zijn, Bat.
1:34:37
Ik heb er genoeg van beroemd te zijn.
1:34:40
Ik word ziek van Dodge.
1:34:43
Wat zijn jullie twee aan het doen?
1:34:45
Kan je niet wachten met binnen komen?
1:34:48
We nemen afscheid.
1:34:51
Ik verlaat Dodge, Doc.
1:34:54
Hallelujah. Daar drink ik op.
1:34:57
Ik ga me ergens vestigen.
1:34:59
Begin een soort bedrijfje waar
niemand me wilt neerschieten.
1:35:03
Mijn broers en ik gaan.
1:35:06
- Jullie zijn allebei welkom om mee te gaan.
- Waar is dat?
1:35:10
Tombstone, Arizona.
1:35:16
Het klinkt inderdaad
rustig, dat moet ik toegeven.
1:35:30
De man waar we op gewacht hebben.
1:35:34
- Kom binnen.
- alsjeblieft.
1:35:36
- Zet het maar op de bank, zoon.
- Oke.
1:35:38
Onze redder is gearriveerd.
1:35:41
Yeah. alsjeblieft.
1:35:44
- Dank je wel, Mr. Earp.
- Graag gedaan.
1:35:52
Morg, lieveling. Het eten is klaar.
1:35:54
- Kom op, schatje.
- Ik kom er zo aan, kleine lieveling.