:07:01
We hebben ons rot gezocht naar die twee.
:07:03
Misschien heb je niet hard
genoeg gezocht, Johnny.
:07:08
Rot?
:07:10
Klinkt als jouw gebied inderdaad.
:07:27
De vogelvrijen zijn beste
vriend wil je spreken.
:07:38
Wacht met wedden, heren,
Op de nieuwe deler.
:07:40
Oke. Plaats jullie inzetten.
:07:52
- Alleen vanavond, Wyatt. Op de vrede.
- Geen uitzonderingen.
:08:00
- Dat zegt zo'n beetje alles over jou, niet?
- Waar denk je aan?
:08:04
Je staat op het punt oorlog te maken met
Ike Clanton en de mannen waar hij mee rijdt.
:08:09
En het is allemaal voor niks.
:08:11
Jij en Ike willen de zelfde dingen.
Je wilt de zelfde dingen als iedereen.
:08:14
- Echt?
- Dat klopt. Op vooruitgang.
:08:17
Om wat zekerheid voor
onze familie te hebben.
:08:19
Je bent niet naar Tombstone gekomen om
weer een man van de wet te zijn, Wyatt.
:08:23
Je bent een ondernemer.
:08:26
Je zit vol ideeën om
de Earps rijk te maken.
:08:29
Er kan niks goeds uit je bemoeienis...
:08:32
voort komen met de
Clantons en de McLaurys.
:08:35
Alleen bloed.
:08:39
Maar met een beetje samenwerking,
een beetje leven en laten leven...
:08:43
Kan iedereen wat hebben.
:08:46
- Hoezo dat?
- Veel geld, Wyatt...
:08:48
om te delen met iedereen
die geholpen heeft.
:08:51
Ik ken jou.
:08:53
Dat is waar je altijd op uit bent.
:08:55
Ik denk dat je iets vergeten bent. De
Clantons en hun vrienden zijn zwervers.
:08:59
Wat kan jou het schelen dat ze
mexicaans vee over de grens brengen?