:09:02
Ze vertellen jouw ook niet
hoe je je zaken moet regelen.
:09:04
Je laat me niet uitspreken.
Het zijn moordenaars en dieven.
:09:07
Ze beroven postkoetsen waar mijn broers
en ik voor betaalt worden om te beschermen.
:09:10
Een van die klootzakken heeft Bud Philpot neergeschoten,
Die nooit iemand anders kwaad gedaan heeft.
:09:13
Je beste vriend Doc Holliday is een van
de ergste moordenaars in dit territorium.
:09:18
Sommige mensen zeggen dat hij bij die
overval was waar Bud vermoord werd.
:09:21
- Verdomme, zelfs grote neus Kate heeft het gezegd.
- Dat was jouw werk, Johnny.
:09:25
Je had haar dronken gemaakt
en kwaad omdat te zeggen.
:09:28
Ik ben het zat je leugens te horen!
:09:29
Ga terug naar je vrienden. Zeg ze dat
als ze met de Earps willen vechten...
:09:33
ze ons weten te vinden!
:09:49
- Goede morgen, Maria.
- Buenos dias, Senor Wyatt.
:09:52
Gracias.
:10:03
- Morgen, George.
- Morgen, Virgil.
:10:05
- Hoe gaat het ermee, George?
- Kijk naar Behan.
:10:10
Hij zou zich zelf overal likken als
hij dat kon, Zo uitgeteld is hij.
:10:15
Wat is er met hem?
:10:16
Zijn vrouw komt terug uit San
Francisco in de Prescott koets.
:10:21
Een joods meisje.
:10:22
Zo ken ik hem niet,om
een vrouw te hebben.
:10:25
Denk dat je haar nog
niet gezien hebt, Wyatt.
:10:27
Hij heeft het druk gehad
terwijl ze weg was...
:10:30
maar ik denk dat hij
vanavond thuis blijft.