:42:02
Rustig, Morg.
:42:05
- Waar zijn Virg en Doc?
- Probeer niet te praten.
:42:07
- James, Waar is de dokter?
- Beneden.
:42:09
Wyatt, ik moet je arresteren.
:42:11
Neem hem mee naar het huis. Ik ga
vandaag niet gearresteerd worden, Johnny!
:42:15
Niet door jou en niet
door iemand anders.
:42:17
In de naam van god, Wyatt, Er
is vandaag genoeg bloed geweest.
:42:35
- Ben je in orde?
- Prima, Josie.
:42:38
- Ga nu naar huis, heb je me gehoord?
- Ik wil blijven...
:42:41
Ga naar huis. Het is misschien voorbij.
:42:45
Wil je haar naar huis brengen?
:42:46
Ms. Marcus, Wyatt heeft gelijk.
:42:48
Ze hebben ze vermoord! De Earps hebben
ze dood geschoten in koele bloede!
:42:51
Ike was hier de hele ochtend al
aan het dreigen om ze te vermoorden.
:42:54
Het was een eerlijk gevecht!
:43:14
ledereen naar buiten
die geen familie is.
:43:16
Allie, maak die stoel vrij voor haar.
:43:18
Vertel me niet wat ik moet
doen in mijn eigen huis.
:43:23
Ze kunnen vandaag de stad inkomen
om ons allemaal te vermoorden.
:43:26
Het is niet belangrijk wat jij denkt
van me. We zullen samen moeten werken.
:43:29
Dus maak die verdomde stoel vrij!
:43:39
Wat is er met haar gebeurt?
:43:41
Dit. En vaak.
:43:44
Oh, Lord.
:43:48
Kom op, Mattie.
:43:51
ledereen bij het huis, Jack.
:43:54
Het is jouw schuld dat dit gebeurt is!
:43:58
Ik wilde hier weg, maar
hij wilde jou niet verlaten.