:55:04
Bilo kako bilo,to je nama otac isprièao.
:55:08
ta se desilo sa tvojim ujakom Tommyem?
:55:11
Ubili su ga u Omahi '87.
:55:16
Izgleda da nije bio vredan spaavanja.
:55:20
Svejedno,èast mi je gospodine Earp.
:55:25
Gospodjo.
:55:39
Neki ljudi kau
da se nije tako desilo.
:55:43
Pusti ih Wyatt.
Tako se desilo.
:56:07
Dok Holidej je umro 6 godina
posle obraèuna kod O.K. korala
:56:10
U sanatorijumu u Glenwwod Sprigsu,Kolorado
Imao je 36 godina.
:56:14
Virgil i Allie,James i Bessie su se vratili
u Kaliforniju,gde su iveli...
:56:17
i radili kao barmeni i policajci.
Allie je umrla 17 Novembra 1947.
:56:20
21 dan posle njenog 100-tog rodjendana.
:56:23
Èlanovi Clantonove bande su umirali
misteriozno 4 godina posle Morganovog ubistva.
:56:30
Wyatt i Josie su ostali verni do kraja
svojih ivota.
:56:33
Njihov brak je trajao 47 godina.
1929. kada je Wyatt umro u Los Andjelesu
:56:36
u 80-oj godini ivota,Josie,
kao to je i obeæala, je bila pored njega.
:56:39
Wyatt nikada nije bio ni ogreban
ni jednim metkom.
:56:42
Josie je ivela jo 15 godina.
:56:43
Njihovi posmrtni ostaci su sahranjeni
zajedno u Colmi,Kalifornija.
:56:54
Prevod i obrada
BOKA