:08:02
Jag vet att det inte är lätt
att vara min vän ibland.
:08:08
Men jag ställer alltid upp
när du behöver mig.
:08:14
EDWARD J. MASTERSON
FÖDD 1852 - DÖD 1878
:08:16
De säger att det var den största
begravningen i stans historia.
:08:19
Fast stan är ju inte så gammal.
:08:22
Folk gillade Ed.
:08:26
Vi har varit med om mycket.
:08:32
Vad är det?
:08:35
Jag har fått nog av sheriffjobbet
och att vara berömd.
:08:42
Jag är trött på Dodge.
:08:44
Vad har ni för er?
Har ni bråttom att komma hit?
:08:49
Jag säger adjö.
:08:52
Jag ger mig iväg.
:08:55
Halleluja ! Det skålar jag för!
:08:58
Jag ska slå mig till ro.
Börja med affärer där ingen vill skjuta mig.
:09:04
Mina bröder och jag reser härifrån.
Ni är välkomna att följa med.
:09:09
-Vart då?
-Tombstone i Arizona.
:09:13
Tombstone? Det låter lugnt,
det har du rätt i.
:09:19
VÄLKOMMEN TlLL TOMBSTONE
lNGA SKJUTVAPEN TlLLÅTNA
:09:30
Just den man vi väntat på !
:09:33
Kom in. Ställ det på den där bänken.
:09:37
Vår räddare har anlänt!
:09:50
Maten är färdig, älskling.
:09:53
-Jag kommer genast!
-Jag mår illa !
:09:58
Maten står på bordet.