1:04:31
-Stanna där!
-Jag ska bara gå in.
1:04:34
-lngen går in.
-Jag vill tala med Wyatt Earp.
1:04:37
Vem vill tala med honom?
1:04:41
Det är bra.
1:04:50
Jag ska hjälpa Morgan hem
till mor och far i Kalifornien.
1:04:55
Jag är glad att du kom.
1:05:08
-Det är dags att gå nu.
-Javisst, gullet.
1:05:13
lväg till Kalifornien med Earps.
1:05:19
Du är den ende brodern
som inte blivit skjuten.
1:05:24
Det är inte rättvist.
1:05:29
lngen fara.
1:05:33
Det var en olyckshändelse.
1:05:43
Om du vill åka tåg med de andra
måste du gå nu.
1:05:48
Jag vet inte när jag kommer tillbaka.
1:05:52
Dra åt helvete!
1:05:55
När du kommer tillbaka är jag borta.