:28:01
Τώρα, είμαι βασιλιάς
του ανοιχτού δρόμου.
:28:05
Εγώ κι ο μικρός μου Μαξ
είμαστε πρωτοπόροι.
:28:09
Σύντροφοι για πάντα
και πάνε προς τη Δύση!
:28:14
Φωνάξτε μου ένα ταξί
να με πάρει από δω...
:28:18
να με πάει στο Μπέβερλυ
Χιλς 90210.
:28:22
Κάθε μέρα μια καινούρια
περιπέτεια.
:28:26
Κάθε μίλι ένας νέος
ταχυδρομικός κώδικας.
:28:30
Οι έγνοιες μας χάθηκαν
για πάντα.
:28:33
Θα πήγαινα μαζί τους
αν μπορούσα.
:28:35
Δεν έχω καμιά δέσμευση...
:28:38
Νιώθω ελεύθερος.
:28:39
Τι υπέροχα να είσαι...
:28:42
στον ανοιχτό δρόμο!
:29:14
Μπαμπά, θα μας σκοτώσεις!
Δώσε μου το χάρτη.
:29:18
'Οχι, η χάραξη πορείας
είναι μεγάλη ευθύνη.
:29:21
Δε θέλω να χαλάσει
η μεγάλη έκπληξη.