:39:02
τουρ ζετέ, στρίβω,
πα-ντε-ντε...
:39:06
το στριφογυρίζω...
:39:12
Και πετάει!
Το τέλειο τίναγμα!
:39:30
Και τώρα το μαζεύουμε.
:39:48
Γρήγορα,
την κάμερα!
:39:54
Πρέπει να'ναι πάνω από δύο
κιλά! Δε θέλω να το χάσω.
:40:03
Μπαμπά;
Είναι ο Πλατυπόδης!
:40:06
Κάνετε λίγο πιο πίσω;
Δε νετάρει ο φακός.
:40:13
Τι γίνεται τώρα;
:40:22
Βλέπετε τον θρυλικό
Πλατυπόδη!
:40:24
Σπάνια τον βλέπει μάτι.
:40:29
-Είναι κλειδωμένο!
-Απ'την ηλιοροφή!
:40:33
Γρήγορα!
:40:46
Δεν το πιστεύω!
Ο Πλατυπόδης!
:40:49
-Κι έχω το μόνο βίντεο!
-Θα γίνουμε διάσημοι!
:40:59
Πάμε να φύγουμε.