1:01:02
-Αλλά όταν θα βουλιάζω...
-Προτιμώ να'χω παρέα...
1:01:06
Κανέναν άλλον...
1:01:09
εκτός από σένα!
1:01:21
Ούτε θα μου μιλάει καν,
πόσο μάλλον να βγει μαζί μου.
1:01:25
Τι ηλίθιο ψέμα!
1:01:26
Ο Μαξ μου είναι ερωτευμένος!
1:01:31
Πραγματικά μεγάλωσες.
1:01:35
Ούτε το πρόσεξα καν.
1:01:40
Τώρα μένει ν'ανεβούμε
στη σκηνή με τον Καλώδιο.
1:01:45
-Πώς θα το κάνουμε αυτό;
-'Ασ'το σε μένα.
1:01:49
Καλύτερα να το ξεχάσουμε.
1:01:53
Γιατί πάντα νομίζεις ότι
θα σε οδηγήσω σε καταστροφή;
1:01:58
-Τι τρέχει πάλι;
-Κοίτα!
1:02:03
'Ενας καταρράκτης.
1:02:17
Μπαμπά!
1:02:35
Κρατήσου, Μαξ!