1:04:12
-Θεότρελες διακοπές.
-Και δεν τελείωσαν ακόμα!
1:04:36
Τα καταφέραμε!
Πάμε στη σκηνή, Μαξ.
1:04:40
Μπορεί να μην είναι
τόσο καλή ιδέα.
1:04:45
Απ'την άλλη,
όμως...
1:04:57
'Εχω μια ιδέα...
1:05:00
που θα την καταλάβεις σίγουρα.
1:05:03
Θα κινήσουμε τη γη...
1:05:06
αν πιάσουμε ο ένας
το χέρι του άλλου.
1:05:10
Θ'ανακαλύψουμε αυτό
που έπρεπε να ξέρουμε...
1:05:15
Τι κάνεις εδώ;
1:05:22
Αν ακούσουμε ο ένας
την καρδιά του άλλου...
1:05:27
θ'ανακαλύψουμε ότι ποτέ
δεν ήμασταν πολύ μακριά.
1:05:30
Κι ίσως η αγάπη είναι
η αιτία...
1:05:33
που πρώτη φορά
συμφωνούμε σε όλα.
1:05:37
Δεν είναι εκεί
ο μικρός Γκούφυ.
1:05:40
Μην ανησυχείς,
θα εμφανιστεί.