:47:18
- Atiende!
- Aguante ahi voy.
:47:25
- Biscochoz?
- Por aquí.
:47:27
- Aquí tienes, cariño.
- Heuvos? Huevos?
:47:30
- Huevos!
- Oh, oh, uh, sí.
Sí, por aquí. Lo siento.
:47:33
Aquí tienes, lindo.
:47:52
- Max, creo que necesitamos
hablar acerca de esto.
:47:55
Me parece que tienes que empezar
a tomar ciertas responsabilidades.
:48:00
Perdon, uh, pueden prestar
su atención por favor?
:48:04
Yo, Goofy, nombro a
mi hijo, Maximilian...
:48:09
navegador oficia de
este viaje por carretera.
:48:14
- No es amoroso?
- Yee-haw!
:48:16
- En serio?
- Ni siquiera
mirare al mapa de ahora en adelante.
:48:21
De hecho, puedes escoger todas las
paradas de aquí hasta el Lago Destino.
:48:25
Confio plenamente en tí, hijo.
:48:28
Hacia la carretera.
:48:31
Hacia la carretera.
:48:51
- Ooh!
- Ow!