:03:26
l shall miss it here.
:03:28
lndia is the only place on earth
that stirs the imagination.
:03:33
l wish we could stay here forever.
:03:38
l know, sweetheart.
But now that England's at war. . .
:03:44
. . .l must go too.
You understand, don't you?
:03:47
But why must l go to America?
:03:50
Because it's safer.
:03:51
And you'll be going to the school
your mother went to at your age. . .
:03:56
-. . .in a city called?
-New York.
:04:04
Papa?
:04:05
Maya told me that all girls
are princesses.
:04:09
-Maya is a very wise woman.
-Then it's true?
:04:12
You can be anything you want to be,
as long as you believe.
:04:16
-What do you believe?
-l believe that you are. . .
:04:20
. . .and always will be,
my little princess.