:29:02
Scuzã-mã.
:29:04
A fost foarte bun.
:29:05
Mulþumesc.
:29:38
N-a tras nici un pumn, nu?
:29:41
Îmi pare rãu.
:29:42
Gândeºti despre ei
cã sunt groznici.
:29:46
Când eram copil...
:29:48
în fiecare noapte mã urcam
pe acoperiºul orfelinatului,
:29:51
ºi-mi puneam câte o dorinþã
la fiecare stea pe care o vedeam.
:29:56
Erau o groazã de dorinþe.
:29:58
De fapt, totul se reducea,
de obicei, la o dorinþã.
:30:00
Care ar fi aceea?
:30:02
Ceea ce ai înãuntru.
:30:04
Întotdeauna þi s-a spus
:30:05
cum sã-þi trãieºti viaþa?
:30:08
Tot e mai bine decât sã nu ai
pe nimeni care sã-þi spunã asta.
:30:13
Nu ºti ce sã zic despre asta.
:30:16
Eu ºtiu.
:30:19
Nu are nici un motiv
sã te trateze în felul acesta.
:30:23
Nu.
:30:26
ºi am vrut sã-i spun una, dar...
:30:31
M-am gândit,
"Dacã aº fi eu în locul lui?
:30:33
"Un strãin a venit în casa mea,
:30:35
"spunându-mi cã este cãsãtorit
cu fata mea,
:30:38
ºi eu sunt ultimul care aflã?"
:30:40
Probabil cã aº fi reacþionat
în acelaºi fel.
:30:41
Nu, nu ai fi fãcut-o.
:30:44
N-ai de unde sã ºtii.
:30:45
Ba ºtiu.
:30:58
Au mai rãmas doar opt ore,