:48:00
rigtig...
:48:01
meget...
:48:02
ked af det!
:48:09
Tak for liftet!
:48:11
Vi går resten af vejen.
:48:16
Quinn er ude af billedet.
Vi har ikke andre mistænkte eller spor.
:48:20
Men jeg har instinkter.
:48:22
Og alle mine instinkter siger mig,
at vi er tættere på.
:48:25
Jeg kan mærke det.
:48:27
Jeg kan mærke det lige...
:48:30
i min hals!
:48:31
Løb!
:48:39
Jeg begynder at blive følelsesløs!
:48:48
Tre pile...
:48:50
er for meget!
:49:22
Jeg tror...
:49:23
jeg rystede dem af mig.
:49:54
Blomster...
:49:56
til mig?
:49:58
Det må jeg nok sige, Mr. Beauregard.