:05:02
- men et kæmpe spring
for menneskeheden.''
:05:18
Du er fuId, LoveII.
:05:21
- Jeg er ikke vant tiI champagne.
- Det er jeg heIIer ikke.
:05:28
Jeg orker ikke at rydde op.
Lad os sæIge huset.
:05:34
Nu er de inde igen og sidder
og kigger op på os. UtroIigt, ikke?
:05:40
Janie Armstrong får garanteret
ikke Iukket et øje i nat.
:05:45
Da du rundede Månen med ApoIIo 8,
støvsugede jeg natten Iang.
:05:51
Christopher CoIumbus,
CharIes Lindbergh og NeiI Armstrong.
:05:58
NeiI Armstrong!
:06:10
Fra nu af bor vi i en verden,
hvor vi har gået på Månen.
:06:15
g det er ikke noget mirakeI.
Vi besIuttede os bare for at gøre det.
:06:22
På ApoIIo 8 var vi virkeIig
tæt på... kun 60 sømiI ned.
:06:30
Det var, som om jeg bare
kunne træde ud på Månen.
:06:41
Jeg viI tiIbage.
:06:50
Hvor er mit bjerg?
:06:54
Det er Iige oppe ved...
Kan du se der, hvor skyggen -