:31:15
AIIe positioner.
:31:19
Giv mig grønt Iys tiI affyring.
Booster.
:31:22
- RETR. FID. Guidance.
- KIar.
:31:26
- Surgeon. EECM.
- KIar.
:31:29
- GNC. TELMU. ControI.
- KIar.
:31:33
- Procedures. INC.
- KIar.
:31:35
- FA.
- KIar.
:31:37
- Network. Recovery.
- KIar.
:31:39
- Capcom.
- KIar.
:31:42
AffyringskontroI, det er Houston.
KIar tiI affyring.
:31:45
Forstået...
Giv mig en status fra rampen.
:31:50
KIar tiI affyring. T minus
60 sekunder og tæIIer.
:32:25
AFBRYD
:32:38
Brændstofpumperne.
:32:40
Så er det nu.
Vi er snart på vej med Iuftpost.
:32:55
KIar tiI affyring.
T minus...
:32:58
15, 14...