:22:02
Vaatasime seda just.
:22:04
See on tõusnud
neli astet tunnis.
:22:08
Võimatu, kontrollisin
arvutuse kolm korda.
:22:11
Kõlab õigelt.
Me ootasime seda.
:22:15
Hea teada. Mida me teeme?
-Valmistame ette protseduure.
:22:23
Kas said aru?
-Ootame protseduure.
:22:27
Tean, mis läks valesti.
Arvutasin hapniku ainult kahele.
:22:36
Äkki mina siis hoian
hinge kinni.
:22:40
Tappev süsihappegaas mürgitab
astronaute igal hingetõmbel.
:22:51
Tee pealt eest!
:22:55
Mis see on?
-Selle peavad nad ehitama.
:23:00
Loodetavasti on teil juhised.
-Need ongi?
:23:06
Aquarius, Houston.
:23:08
Kas teil on lennuplaan?
-Jackil on.
:23:13
Saad ebatavalise ülesande.
Rebi kaaned ära.
:23:19
Rebi kaaned ära.
-Rõõmuga.
:23:24
Vajate liitiumhüdroksiini kanistrit.
Kas kanistrit.
:23:31
Rull halli isoleerpaela.
:23:34
Kaks aluspesukotti.
:23:37
Punased voolikud ja
lennuplaani kaaned.
:23:46
Aga laeva süsihappegaasi tase?
-See tõuseb.
:23:52
Neil siis lõpeb hapnik?
:23:55
Ta ei öelnud niimoodi.
Me töötame probleemi kallal.