1:18:01
Ven acá.
1:18:03
Linda gatita.
1:18:06
Caviar no es una palabra rusa.
1:18:09
Ikra. Creo que la palabra es "ikra".
1:18:14
¿Cómo lo sabes?
1:18:15
Tenía un amigo ruso, Nicolai.
El me contó.
1:18:19
¿Tenías un amigo?
1:18:23
Hace 15 años se lo "llevaron".
1:18:28
¿Lo mataron?
1:18:42
Sí. Todavía estoy vivo, desgraciado.
1:18:46
Robert, ¿eres tú?
1:18:48
Todavía tengo el disco.
1:18:53
Podemos hacer nuevos arreglos.
1:18:56
Esta vez, no.
1:18:59
Veamos qué tan valioso lo considera.
1:19:04
¿3 millones?
1:19:05
¿Cuatro?
1:19:09
Más.
1:19:18
¿20 malditos millones?
1:19:20
El precio ya cambió. $20,000,000.
1:19:27
¿Dónde supones que esa
persona esté ahora?
1:19:31
¿A un kilómetro?
1:19:32
¿A 1,000 km de aquí?
1:19:36
Nunca había pensado en eso.
1:19:39
Renuncias a tu trabajo y empiezas
a pensar en cosas nuevas.
1:19:42
Parece una crisis de juventud perdida.
1:19:49
Tienes razón.