1:21:31
Service.
1:21:34
Je n'ai rien commandé.
1:21:37
Moi si.
1:21:40
Vous devriez me prévenir.
1:21:49
Où dois-je poser le plateau ?
1:21:52
Ici, ça ira.
1:21:59
Qu'est-ce qui se passe, dehors ?
1:22:03
Le Jour des Morts.
1:22:04
Pourquoi les fleurs ?
1:22:06
Les familles font un chemin
de leur maison au cimetière
1:22:10
avec les pétales,
1:22:12
et les âmes des chers disparus
peuvent rentrer chez elles.
1:22:16
C'est joli.
1:22:17
Appelez, pour le plateau.
1:22:28
Ça a l'air bien. On va voir ?
1:22:31
Non, il est là. Je le sais.
1:22:33
On reste à l'hôtel.
1:22:36
On rigole pas, avec vous.
1:22:39
Il y a de la bière.