:25:08
Ce faci?
:25:10
Ce dracu faci?
:25:15
Ne omori pe amandoi!
:25:18
Sa-i prindem!
:25:20
2 Robert 2, urmarim un taxi galben
cu numarul 501.
:25:23
Il urmarim.
Avem nevoie de intariri!
:25:26
Aici 2 Robert 3.
:25:28
Catre toate unitatile,
un taxi galben furat cu numarul 501,
:25:31
in apropierea politistilor raniti.
:25:33
10-4, aici Regional Air.
:25:35
Regional Air participam la urmarire.
:25:39
Suspectii au arme, sunt periculosi.
:25:41
Robert 2, receptie.
:25:46
Vireaza aici!
:25:47
Cunosc zona!
:25:48
Apasa pe acceleratie!
:25:58
Nu-mi mai da sfaturi!
:26:02
Aici Regional Air.
Ne indreptam spre Michigan Viaduct.
:26:07
Catre toate unitatile, ramaneti pe pozitii!
Ii prindem.
:26:11
Nu-i lasa sa dispara!
:26:13
Aici Regional Air. Am receptionat mesajul.
:26:17
Ceea ce stii tu, stiu si eu.
:26:22
Ai fost bun, la naiba!
:26:25
Tu, si rusul - Nikolai Talinkov.
:26:28
Tachlinkov.
:26:33
Tachlinkov.
:26:39
Se vorbeste ca traieste pe o insula greceasca.
:26:43
Dupa parerea mea,
tu ai fost cel mai bun !
:26:45
In Nikolai nu mai este pic de viata!
:26:47
Am dreptate, Bob?
:26:50
Am auzit ca au jucat sah codificat
in necrologul revistei New York Times.
:26:53
15 km de microfilm!
:26:55
Am rezolvat! Am rezolvat!
:26:58
Ultima partida se termina,
inainte ca vreunul sa castige!