1:44:05
Spune-mi,
1:44:09
cum ti-ai dat seama?
1:44:12
Cine te-a invatat?
1:44:14
Istoria.
1:44:16
Nikolai.
1:44:18
Acum 15 ani am intrat in banca asta
exact ca tine.
1:44:21
O spun doar,
1:44:23
pentru ca eu am fost cel mai bun.
1:44:26
Iar acum parca tu esti tinta.
1:44:28
Crezi ca te-au pacalit.
1:44:30
Nu stii in cine
poti avea incredere.
1:44:33
Si tu, demodatule?
1:44:36
In cine ai incredere?
1:44:37
In nimeni.
1:44:38
Esti singur, ca si mine.
1:44:47
N-am luat-o!
1:44:50
N-am luat arma!
1:44:56
La ce-ti folosesc
ochelarii de soare, prietene?
1:44:58
Ti-e frica, sa nu-ti vad ochii?
1:45:02
Sa ramana intre noi...
1:45:05
sunt cam nervos.
1:45:12
Am aici 16 milioane de dolari.
1:45:16
Am putea rescrie istoria aici.
1:45:19
Pe a noastra.
1:45:21
Sunt gata sa ti-i dau,
1:45:24
daca ma lasi sa plec.
1:45:26
Dar...
1:45:29
n-o s-o faci.
1:45:41
Scuza-ma...
1:45:45
dar esti...
1:45:47
patetic.
1:45:49
Esti exact ca o tinta.
1:45:51
Ce s-a intamplat cu tine?
1:45:53
Nimic. Numai ca stiu ce o sa patesti.
1:45:56
Deci,
1:45:58
in seara aceea, in taxiul acela...