1:18:01
Doði.
1:18:03
To je dobra djevojka.
1:18:06
''Kavijar'' nije ruska reè.
1:18:09
lkra. Mislim da se kae ikra.
1:18:14
Kako zna?
1:18:15
Imao sam prijatelja Rusa. On mi je rekao.
1:18:19
Imao si prijatelja.
1:18:23
Uklonili su ga pre petnaest godina.
1:18:28
Ubijen je?
1:18:42
Da, jo sam iv, gade.
1:18:46
Roberte, jesi li to ti?
1:18:48
Jo uvek imam disk.
1:18:53
Moemo napraviti novi dogovor.
1:18:56
Ovaj put ne.
1:18:59
Da vidimo koliku
vrednost daje tom disku.
1:19:04
Tri miliona?
1:19:05
Èetiri?
1:19:09
Vie.
1:19:18
Dvadeset prokletih miliona?
1:19:20
Cena je promenjena.
20.000.000 dolara.
1:19:27
Gde misli da se ta osoba sada nalazi?
1:19:31
Milju daleko od nas?
1:19:32
Hiljadu milja odavde?
1:19:36
Dosada nikada o tome nisam razmiljao.
1:19:39
Napustio si posao, razmilja o stvarima
o kojima pre nisi razmiljao.
1:19:42
Zvuèi mi kao kriza srednjeg doba.
1:19:49
U pravu si.