:24:06
Vad sysslar du med?
:24:16
Efter dem.
- Vi tar upp jakten på taxi 501.
:24:20
- Biljakt, skicka förstärkning.
- 2 Robert 3, uppfattat.
:24:25
Alla bilar: Taxi 501 stulen
i området där polisen sköts.
:24:30
Regional Air hör er.
:24:35
Den jagade
är beväpnad och farlig.
:24:42
Sväng in här!
Jag känner till området.
:24:54
Inga fler råd, okej?
:24:58
2 R 2 Regional Air
flyger mot Michiganbron.
:25:03
- Vi omringar honom.
- Låt inte skitstöveln komma undan.
:25:08
Detta är Regional Air, uppfattat.
:25:12
Jag har studerat allt
du nånsin har gjort.
:25:17
Fan, vad bra du var!
:25:20
- Du och ryssen, Nikolaj Talinkov.
- Tasjlinkov!
:25:27
Tasjlinkov, ja.
:25:33
Han lär bo på en grekisk ö.
Men du var bäst, säger jag.
:25:39
Nikolaj är död som en sill.
Har jag rätt, Bob?
:25:44
Ni spelade schack via
dödsannonserna i New York Times.
:25:49
Jag knäckte koden. Det sista
partiet slutar innan nån vinner.
:25:56
Han trodde att ni var vänner.
Jag vet hur du fick honom.