:13:00
Fly, hein? Une vraie sale bête.
:13:04
- Pas Fly.
- Tous les loups sont méchants.
:13:08
Des brutes, voilà ce qu'ils sont.
:13:11
Un être doux comme toi ne devrait pas
les fréquenter.
:13:26
Quand il revit Fly,
:13:29
le cochon se posait bien des questions.
:13:32
Méchante, sale bête?
:13:35
Qu'est-ce que les chiens avaient fait?
:13:39
- Babe, tu as passé une bonne journée?
- Oui.
:13:53
La vieille brebis devait se tromper.
:13:56
Le cochon se jura que jamais plus
il ne penserait du mal d'un être vivant.
:14:04
Crime et châtiment
:14:09
Le matin du crime
:14:11
commença comme tous les autres.
:14:13
J'arrive!
:14:16
De I'air!
:14:28
Je croyais qu'il ferait du boucan,
mais pas du tout.
:14:32
Je suis allée à la quincaillerie.
Le réveil n'attendait que moi.
:14:36
Que c'est bien de s'éveiller comme ça!
:14:38
Hoggett, à I'église!
:14:47
Pour commettre un crime,
:14:50
un canard a besoin d'un complice,
:14:53
d'un être au-dessus de tout soupçon,
:14:56
et surtout de très naïf.